أخبار الأيام الأول 11:16-12
أخبار الأيام الأول 11:16-12 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)
اطلُبوا الرّبَّ وعِزَّتَهُ، والتَمِسُوا وجهَهُ كُلَّ حينٍ. أذكُروا عَجائِبَهُ الّتي صنَعَ، آياتِهِ وأحكامَ فَمِهِ،
أخبار الأيام الأول 11:16-12 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)
اطلُبوا الرّبَّ وعِزَّتَهُ، والتَمِسُوا وجهَهُ كُلَّ حينٍ. أذكُروا عَجائِبَهُ الّتي صنَعَ، آياتِهِ وأحكامَ فَمِهِ،
أخبار الأيام الأول 11:16-12 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
اطْلُبُوا اللهَ وَقُوَّتَهُ، اطْلُبُوا حُضُورَهُ دَائِمًا. تَذَكَّرُوا الأُمُورَ العَظِيمَةَ الَّتِي أجْرَاهَا، عَجَائِبَهُ وَأحْكَامَهُ الَّتِي نَطَقَ بِهَا.
أخبار الأيام الأول 11:16-12 كتاب الحياة (KEH)
اطْلُبُوا الرَّبَّ وَقُوَّتَهُ؛ الْتَمِسُوا وَجْهَهُ دَائِماً. اذْكُرُوا عَجَائِبَهُ الَّتِي صَنَعَ، مُعْجِزَاتِهِ وَأَحْكَامَهُ الَّتِي نَطَقَ بِها
أخبار الأيام الأول 11:16-12 الكتاب المقدس (AVD)
ٱطْلُبُوا ٱلرَّبَّ وَعِزَّهُ. ٱلْتَمِسُوا وَجْهَهُ دَائِمًا. ٱذْكُرُوا عَجَائِبَهُ ٱلَّتِي صَنَعَ. آيَاتِهِ وَأَحْكَامَ فَمِهِ.
أخبار الأيام الأول 11:16-12 الكتاب الشريف (SAB)
اُطْلُبُوا اللهَ وَقُوَّتَهُ. اُطْلُبُوا وَجْهَهُ دَائِمًا. اُذْكُرُوا عَجَائِبَهُ الَّتِي صَنَعَهَا، وَمُعْجِزَاتِهِ وَأَحْكَامَهُ الَّتِي نَطَقَ بِهَا.
