أخبار الأيام الأول 10:16
أخبار الأيام الأول 10:16 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
تَبَاهَوْا بِاسْمِهِ القُدُّوسِ. وَلْيَفْرَحِ الَّذِينَ يَطْلُبُونَ اللهَ.
أخبار الأيام الأول 10:16 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)
تَباهَوا باسمِهِ القُدُّوسِ، ولتَفرَحْ قلوبُ طالِبـي الرّبِّ.
أخبار الأيام الأول 10:16 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)
تَباهَوا باسمِهِ القُدُّوسِ، ولتَفرَحْ قلوبُ طالِبـي الرّبِّ.
أخبار الأيام الأول 10:16 كتاب الحياة (KEH)
تَبَاهَوْا بِاسْمِهِ القُدُّوسِ، لِتَفْرَحْ قُلُوبُ طَالِبِي الرَّبِّ.
أخبار الأيام الأول 10:16 الكتاب المقدس (AVD)
ٱفْتَخِرُوا بِٱسْمِ قُدْسِهِ. تَفْرَحُ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ يَلْتَمِسُونَ ٱلرَّبَّ.
أخبار الأيام الأول 10:16 الكتاب الشريف (SAB)
اِفْتَخِرُوا بِاسْمِهِ الْقُدُّوسِ. لِتَفْرَحْ قُلُوبُ الَّذِينَ يَطْلُبُونَ اللهَ.