أخبار الأيام الأول 36:1

شارك

أخبار الأيام الأول 36:1 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

وبَنو أليفازَ: تَيمانُ وأومارُ وصَفيٌ وجَعثامُ وقَنازُ وتِمناعُ وعَماليقُ.

أخبار الأيام الأول 36:1 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

وبَنو أليفازَ: تَيمانُ وأومارُ وصَفيٌ وجَعثامُ وقَنازُ وتِمناعُ وعَماليقُ.

أخبار الأيام الأول 36:1 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)

وَأبْنَاءُ ألِيفَازَ هُمْ تَيمَانُ وَأُومَارُ وَصَفِي وَجَعْثَامُ وَقِنَازُ وَتِمْنَاعُ وَعَمَالِيقُ.

أخبار الأيام الأول 36:1 كتاب الحياة (KEH)

وَأَبْنَاءُ أَلِيفَازَ: تَيْمَانُ وَأُومَارُ وَصَفِي وَجَعْثَامُ وَقِنَازُ وَتِمْنَاعُ وَعَمَالِيقُ.

أخبار الأيام الأول 36:1 الكتاب المقدس (AVD)

بَنُو أَلِيفَازَ: تَيْمَانُ وَأُومَارُ وَصَفِي وَجَعْثَامُ وَقِنَازُ وَتِمْنَاعُ وَعَمَالِيقُ.

أخبار الأيام الأول 35:1-37 الكتاب الشريف (SAB)

بَنُو الْعِيصَ: أَلِيفَازُ وَرَعُوئِيلُ وَيَعُوشُ وَيَعْلَامُ وَقُورَحُ. بَنُو أَلِيفَازَ: تِيمَانُ وَأُومَارُ وَصَفُو وَجَعْثَامُ وَقَنَازُ. وَمِنْ تِمْنَاعَ أَنْجَبَ عَمَالِيقَ. بَنُو رَعُوئِيلَ: نَحَثُ وَزَارَحُ وَشَمَّةُ وَمِزَّةُ.

أخبار الأيام الأول 36:1 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

وبَنو أَليفاز: تَيمانُ وأَومارُ وصَفْيٌ وجَعْتامُ وقَنازُ وتِمْناعُ وعَماليق.