Proverbs 2:17
Proverbs 2:16-19 The Message (MSG)
Wise friends will rescue you from the Temptress— that smooth-talking Seductress Who’s faithless to the husband she married years ago, never gave a second thought to her promises before God. Her whole way of life is doomed; every step she takes brings her closer to hell. No one who joins her company ever comes back, ever sets foot on the path to real living.
Proverbs 2:17 King James Version (KJV)
Which forsaketh the guide of her youth, And forgetteth the covenant of her God.
Proverbs 2:17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
That leaves the companion of her youth And forgets the covenant of her God
Proverbs 2:17 New Century Version (NCV)
She leaves the husband she married when she was young. She ignores the promise she made before God.
Proverbs 2:17 American Standard Version (ASV)
That forsaketh the friend of her youth, And forgetteth the covenant of her God
Proverbs 2:17 New International Version (NIV)
who has left the partner of her youth and ignored the covenant she made before God.
Proverbs 2:17 New King James Version (NKJV)
Who forsakes the companion of her youth, And forgets the covenant of her God.
Proverbs 2:17 Amplified Bible (AMP)
Who leaves the companion (husband) of her youth, And forgets the covenant of her God.
Proverbs 2:17 New Living Translation (NLT)
She has abandoned her husband and ignores the covenant she made before God.