Nehemiah 4:1
Nehemiah 4:1-2 The Message (MSG)
When Sanballat heard that we were rebuilding the wall he exploded in anger, vilifying the Jews. In the company of his Samaritan cronies and military he let loose: “What are these miserable Jews doing? Do they think they can get everything back to normal overnight? Make building stones out of make-believe?”
Nehemiah 4:1 King James Version (KJV)
But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.
Nehemiah 4:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now it came about that when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became furious and very angry and mocked the Jews.
Nehemiah 4:1 New Century Version (NCV)
When Sanballat heard we were rebuilding the wall, he was very angry, even furious. He made fun of the Jewish people.
Nehemiah 4:1 American Standard Version (ASV)
But it came to pass that, when Sanballat heard that we were building the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.
Nehemiah 4:1 New International Version (NIV)
When Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became angry and was greatly incensed. He ridiculed the Jews
Nehemiah 4:1 New King James Version (NKJV)
But it so happened, when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, that he was furious and very indignant, and mocked the Jews.
Nehemiah 4:1 Amplified Bible (AMP)
But when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became furious, completely enraged, and he ridiculed the Jews.