Job 5:17-18
Job 5:17-19 The Message (MSG)
“So, what a blessing when God steps in and corrects you! Mind you, don’t despise the discipline of Almighty God! True, he wounds, but he also dresses the wound; the same hand that hurts you, heals you. From one disaster after another he delivers you; no matter what the calamity, the evil can’t touch you
Job 5:17-18 King James Version (KJV)
Behold, happy is the man whom God correcteth: Therefore despise not thou the chastening of the Almighty: For he maketh sore, and bindeth up: He woundeth, and his hands make whole.
Job 5:17-18 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Behold, how happy is the man whom God reproves, So do not despise the discipline of the Almighty. For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, and His hands also heal.
Job 5:17-18 New Century Version (NCV)
“The one whom God corrects is happy, so do not hate being corrected by the Almighty. God hurts, but he also bandages up; he injures, but his hands also heal.
Job 5:17-18 American Standard Version (ASV)
Behold, happy is the man whom God correcteth: Therefore despise not thou the chastening of the Almighty. For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.
Job 5:17-18 New International Version (NIV)
“Blessed is the one whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty. For he wounds, but he also binds up; he injures, but his hands also heal.
Job 5:17-18 New King James Version (NKJV)
“Behold, happy is the man whom God corrects; Therefore do not despise the chastening of the Almighty. For He bruises, but He binds up; He wounds, but His hands make whole.
Job 5:17-18 Amplified Bible (AMP)
¶“Behold, how happy and fortunate is the man whom God reproves, So do not despise or reject the discipline of the Almighty [subjecting you to trial and suffering]. “For He inflicts pain, but He binds up and gives relief; He wounds, but His hands also heal.