Ezekiel 45:9
Ezekiel 45:9-12 The Message (MSG)
“This is the Message of GOD, the Master: ‘I’ve put up with you long enough, princes of Israel! Quit bullying and taking advantage of my people. Do what’s just and right for a change. Use honest scales—honest weights and honest measures. Every pound must have sixteen ounces. Every gallon must measure four quarts. The ounce is the basic measure for both. And your coins must be honest—no wooden nickels!
Ezekiel 45:9 King James Version (KJV)
Thus saith the Lord GOD; Let it suffice you, O princes of Israel: remove violence and spoil, and execute judgment and justice, take away your exactions from my people, saith the Lord GOD.
Ezekiel 45:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
‘Thus says the Lord GOD, “Enough, you princes of Israel; put away violence and destruction, and practice justice and righteousness. Stop your expropriations from My people,” declares the Lord GOD.
Ezekiel 45:9 New Century Version (NCV)
“ ‘This is what the Lord GOD says: You have gone far enough, you rulers of Israel! Stop being cruel and hurting people, and do what is right and fair. Stop forcing my people out of their homes, says the Lord GOD.
Ezekiel 45:9 American Standard Version (ASV)
Thus saith the Lord Jehovah: Let it suffice you, O princes of Israel: remove violence and spoil, and execute justice and righteousness; take away your exactions from my people, saith the Lord Jehovah.
Ezekiel 45:9 New International Version (NIV)
“ ‘This is what the Sovereign LORD says: You have gone far enough, princes of Israel! Give up your violence and oppression and do what is just and right. Stop dispossessing my people, declares the Sovereign LORD.
Ezekiel 45:9 New King James Version (NKJV)
‘Thus says the Lord GOD: “Enough, O princes of Israel! Remove violence and plundering, execute justice and righteousness, and stop dispossessing My people,” says the Lord GOD.
Ezekiel 45:9 Amplified Bible (AMP)
‘Thus says the Lord GOD, “Enough, O princes of Israel! Put away violence and destruction, and practice justice and righteousness. Stop your forceful seizure of property from My people,” says the Lord GOD.
Ezekiel 45:9 New Living Translation (NLT)
“For this is what the Sovereign LORD says: Enough, you princes of Israel! Stop your violence and oppression and do what is just and right. Quit robbing and cheating my people out of their land. Stop expelling them from their homes, says the Sovereign LORD.
Ezekiel 45:9 The Passion Translation (TPT)
Lord YAHWEH says this: “You have overstepped your bounds, you leaders of Israel! Stop your violence and oppression and start practicing justice and righteousness. I, Lord YAHWEH, say to you: Do what is right and just, and stop forcing people from their homes so that you can take their property.