Dei Gratia
![OPGESTAAN...Wat Nou [2]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimageproxy.youversionapi.com%2F1440x810%2Fhttps%3A%2F%2Fs3-us-west-2.amazonaws.com%2Fmushroom-event-images-prod%2F6092835-1746259021182.jpg&w=3840&q=75)
OPGESTAAN...Wat Nou [2]
Oggendbyeenkoms
Locations & Times
Dei Gratia
12 Boyle St, Pierre van Ryneveld, Centurion, 0045, South Africa
Sunday 9:00 AM
LUK 24:13–35 [NLV]
EN KYK, OP DIESELFDE DAG WAS TWEE UIT HULLE GELEDERE OP PAD NA ’N DORPIE MET DIE NAAM EMMAUS, ELF KILOMETER VANAF JERUSALEM.
HULLE WAS DRUK IN GESPREK MET MEKAAR OOR AL HIERDIE DINGE WAT GEBEUR HET. TERWYL HULLE NOG SO LOOP EN GESELS EN DINGE PROBEER ONTRAFEL, HET JESUS SELF NADERGEKOM EN SAAM MET HULLE VERDER GELOOP.
HULLE OË IS EGTER VERHINDER OM JESUS TE HERKEN
HY SÊ TOE VIR HULLE: “OOR WATTER SAKE LOOP JULLE SÓ ERNSTIG EN REDENEER?”
MET DROEWIGE GESIGTE HET HULLE GAAN STILSTAAN. EEN VAN HULLE WAT KLEOPAS GENOEM WORD, ANTWOORD JESUS TOE: “U IS SEKER DIE ENIGSTE BUITELANDER IN JERUSALEM WAT NIE KENNIS DRA VAN AL DIE DINGE WAT GEDURENDE HIERDIE DAE IN DIE STAD GEBEUR HET NIE.”
JESUS REAGEER EN VRA HULLE: “WATTER DINGE?”
HULLE ANTWOORD HOM: “DIÉ DINGE WAT GAAN OOR JESUS VAN NASARET. HY WAS ’N PROFEET, KRAGTIG IN WOORD EN DAAD VOOR GOD EN DIE HELE VOLK – HOE DIE LEIERPRIESTERS EN ONS VOLKSLEIERS HOM UITGELEWER HET OM TOT DIE DOOD VEROORDEEL TE WORD EN HOM GEKRUISIG HET.
ONS HET BLY HOOP DAT DIT HY IS WAT ISRAEL GAAN VERLOS. MAAR DIT IS OOK AL VANDAG DIE DERDE DAG VANDAT AL HIERDIE DINGE GEBEUR HET.
SOMMIGE VROUE UIT ONS GELEDERE HET ONS NOG BOONOP HEELTEMAL VERWAR. HULLE WAS VANOGGEND BAIE VROEG BY DIE GRAF, MAAR KON NIE SY LIGGAAM DAAR KRY NIE.
HULLE HET KOM BERIG DAT HULLE ’N VISIOEN VAN ENGELE GESIEN HET WAT GESÊ HET DAT HY LEWE. SOMMIGE VAN ONS HET NA DIE GRAF TOE GEGAAN EN DIT NET SO AANGETREF SOOS DIE VROUE VERTEL HET.”
TOE SÊ JESUS VIR HULLE: “O, HOE SONDER BEGRIP EN TRAAG VAN HART IS JULLE OM ALLES WAT DIE PROFETE GESÊ HET, TE GLO!
MOES DIE MESSIAS NIE HIERDIE DINGE LY OM SY HEERLIKHEID IN TE GAAN NIE?” HIERNA HET JESUS BEGIN OM VANAF MOSES EN AL DIE PROFETE AL DIE SKRIFGEDEELTES WAT OOR HOM HANDEL, VIR HULLE TE INTERPRETEER.
TOE HULLE NADERKOM AAN DIE DORPIE WAARHEEN HULLE OP PAD WAS, HET JESUS SELF VOORGEGEE DAT HY VERDER WIL REIS.
MAAR HULLE HET BY HOM AANGEDRING: “BLY BY ONS OOR. DIE SON TREK AL WATER EN DIE DAG IS VERBY.”
TOE HET JESUS BY HULLE INGEDRAAI OM SAAM MET HULLE OOR TE BLY. TERWYL HULLE SAAM MET HOM AAN TAFEL WAS, HET JESUS BROOD GENEEM, GEDANK, DIT GEBREEK EN AAN HULLE GEGEE.
TOE HET HULLE OË OOPGEGAAN EN HULLE HET HOM HERKEN. DAAROP HET JESUS NET VERDWYN.
HULLE SÊ TOE VIR MEKAAR: “WAS ONS HARTE NIE VUUR EN VLAM IN ONS TOE HY MET ONS OP PAD GEPRAAT EN DIE SKRIF VIR ONS GEÏNTERPRETEER HET NIE?”
HULLE HET DAAR EN DAN OPGESTAAN EN NA JERUSALEM TOE TERUGGEGAAN EN DIE ELF AANGETREF EN DIE ANDER SAAM MET HULLE, WAT DIE NUUS VERTEL: “DIE HERE IS REGTIG OPGEWEK, EN HY HET AAN SIMON VERSKYN!”
TOE VERTEL HULLE WAT OP PAD GEBEUR HET EN HOE HY AAN HULLE BEKEND GEWORD HET DEUR DIE BREKING VAN DIE BROOD.
EN KYK, OP DIESELFDE DAG WAS TWEE UIT HULLE GELEDERE OP PAD NA ’N DORPIE MET DIE NAAM EMMAUS, ELF KILOMETER VANAF JERUSALEM.
HULLE WAS DRUK IN GESPREK MET MEKAAR OOR AL HIERDIE DINGE WAT GEBEUR HET. TERWYL HULLE NOG SO LOOP EN GESELS EN DINGE PROBEER ONTRAFEL, HET JESUS SELF NADERGEKOM EN SAAM MET HULLE VERDER GELOOP.
HULLE OË IS EGTER VERHINDER OM JESUS TE HERKEN
HY SÊ TOE VIR HULLE: “OOR WATTER SAKE LOOP JULLE SÓ ERNSTIG EN REDENEER?”
MET DROEWIGE GESIGTE HET HULLE GAAN STILSTAAN. EEN VAN HULLE WAT KLEOPAS GENOEM WORD, ANTWOORD JESUS TOE: “U IS SEKER DIE ENIGSTE BUITELANDER IN JERUSALEM WAT NIE KENNIS DRA VAN AL DIE DINGE WAT GEDURENDE HIERDIE DAE IN DIE STAD GEBEUR HET NIE.”
JESUS REAGEER EN VRA HULLE: “WATTER DINGE?”
HULLE ANTWOORD HOM: “DIÉ DINGE WAT GAAN OOR JESUS VAN NASARET. HY WAS ’N PROFEET, KRAGTIG IN WOORD EN DAAD VOOR GOD EN DIE HELE VOLK – HOE DIE LEIERPRIESTERS EN ONS VOLKSLEIERS HOM UITGELEWER HET OM TOT DIE DOOD VEROORDEEL TE WORD EN HOM GEKRUISIG HET.
ONS HET BLY HOOP DAT DIT HY IS WAT ISRAEL GAAN VERLOS. MAAR DIT IS OOK AL VANDAG DIE DERDE DAG VANDAT AL HIERDIE DINGE GEBEUR HET.
SOMMIGE VROUE UIT ONS GELEDERE HET ONS NOG BOONOP HEELTEMAL VERWAR. HULLE WAS VANOGGEND BAIE VROEG BY DIE GRAF, MAAR KON NIE SY LIGGAAM DAAR KRY NIE.
HULLE HET KOM BERIG DAT HULLE ’N VISIOEN VAN ENGELE GESIEN HET WAT GESÊ HET DAT HY LEWE. SOMMIGE VAN ONS HET NA DIE GRAF TOE GEGAAN EN DIT NET SO AANGETREF SOOS DIE VROUE VERTEL HET.”
TOE SÊ JESUS VIR HULLE: “O, HOE SONDER BEGRIP EN TRAAG VAN HART IS JULLE OM ALLES WAT DIE PROFETE GESÊ HET, TE GLO!
MOES DIE MESSIAS NIE HIERDIE DINGE LY OM SY HEERLIKHEID IN TE GAAN NIE?” HIERNA HET JESUS BEGIN OM VANAF MOSES EN AL DIE PROFETE AL DIE SKRIFGEDEELTES WAT OOR HOM HANDEL, VIR HULLE TE INTERPRETEER.
TOE HULLE NADERKOM AAN DIE DORPIE WAARHEEN HULLE OP PAD WAS, HET JESUS SELF VOORGEGEE DAT HY VERDER WIL REIS.
MAAR HULLE HET BY HOM AANGEDRING: “BLY BY ONS OOR. DIE SON TREK AL WATER EN DIE DAG IS VERBY.”
TOE HET JESUS BY HULLE INGEDRAAI OM SAAM MET HULLE OOR TE BLY. TERWYL HULLE SAAM MET HOM AAN TAFEL WAS, HET JESUS BROOD GENEEM, GEDANK, DIT GEBREEK EN AAN HULLE GEGEE.
TOE HET HULLE OË OOPGEGAAN EN HULLE HET HOM HERKEN. DAAROP HET JESUS NET VERDWYN.
HULLE SÊ TOE VIR MEKAAR: “WAS ONS HARTE NIE VUUR EN VLAM IN ONS TOE HY MET ONS OP PAD GEPRAAT EN DIE SKRIF VIR ONS GEÏNTERPRETEER HET NIE?”
HULLE HET DAAR EN DAN OPGESTAAN EN NA JERUSALEM TOE TERUGGEGAAN EN DIE ELF AANGETREF EN DIE ANDER SAAM MET HULLE, WAT DIE NUUS VERTEL: “DIE HERE IS REGTIG OPGEWEK, EN HY HET AAN SIMON VERSKYN!”
TOE VERTEL HULLE WAT OP PAD GEBEUR HET EN HOE HY AAN HULLE BEKEND GEWORD HET DEUR DIE BREKING VAN DIE BROOD.
KAN DIT DALK WEES, SODAT HULLE DEUR GELOOF EN DIE WOORD SOU GLO, NIE NET DEUR SIG NIE?
ONS IS NIE GEROEP TOT ‘N EWIGE SOEK EN WONDER NIE
LUK 24:27 NLV
“HIERNA HET JESUS BEGIN OM VANAF MOSES EN AL DIE PROFETE AL DIE SKRIFGEDEELTES WAT OOR HOM HANDEL, VIR HULLE TE INTERPRETEER.”
“HIERNA HET JESUS BEGIN OM VANAF MOSES EN AL DIE PROFETE AL DIE SKRIFGEDEELTES WAT OOR HOM HANDEL, VIR HULLE TE INTERPRETEER.”
JAK 1:5–6 [NLV]
EN AS IEMAND VAN JULLE WYSHEID KORTKOM, LAAT HOM DIT VAN GOD BID, WAT AAN ALMAL EENVOUDIG GEE SONDER OM TE VERWYT, EN DIT SAL AAN HOM GEGEE WORD.
MAAR HY MOET IN DIE GELOOF BID, SONDER OM TE TWYFEL; WANT HY WAT TWYFEL, IS SOOS ’N GOLF VAN DIE SEE WAT DEUR DIE WIND GEDRYWE EN VOORTGESWEEP WORD
EN AS IEMAND VAN JULLE WYSHEID KORTKOM, LAAT HOM DIT VAN GOD BID, WAT AAN ALMAL EENVOUDIG GEE SONDER OM TE VERWYT, EN DIT SAL AAN HOM GEGEE WORD.
MAAR HY MOET IN DIE GELOOF BID, SONDER OM TE TWYFEL; WANT HY WAT TWYFEL, IS SOOS ’N GOLF VAN DIE SEE WAT DEUR DIE WIND GEDRYWE EN VOORTGESWEEP WORD
LUKAS 24:30-31 NLV
“TERWYL HULLE SAAM MET HOM AAN TAFEL WAS, HET JESUS BROOD GENEEM, GEDANK, DIT GEBREEK EN AAN HULLE GEGEE. TOE HET HULLE OË OOPGEGAAN EN HULLE HET HOM HERKEN.”
“TERWYL HULLE SAAM MET HOM AAN TAFEL WAS, HET JESUS BROOD GENEEM, GEDANK, DIT GEBREEK EN AAN HULLE GEGEE. TOE HET HULLE OË OOPGEGAAN EN HULLE HET HOM HERKEN.”
DALK IS DIE BROOD, DIE WOORD
LUK 24:32–34 [NLV]
HULLE SÊ TOE VIR MEKAAR: “WAS ONS HARTE NIE VUUR EN VLAM IN ONS TOE HY MET ONS OP PAD GEPRAAT EN DIE SKRIF VIR ONS GEÏNTERPRETEER HET NIE?”
HULLE HET DAAR EN DAN OPGESTAAN EN NA JERUSALEM TOE TERUGGEGAAN EN DIE ELF AANGETREF EN DIE ANDER SAAM MET HULLE, WAT DIE NUUS VERTEL: “DIE HERE IS REGTIG OPGEWEK, EN HY HET AAN SIMON VERSKYN!”
HULLE SÊ TOE VIR MEKAAR: “WAS ONS HARTE NIE VUUR EN VLAM IN ONS TOE HY MET ONS OP PAD GEPRAAT EN DIE SKRIF VIR ONS GEÏNTERPRETEER HET NIE?”
HULLE HET DAAR EN DAN OPGESTAAN EN NA JERUSALEM TOE TERUGGEGAAN EN DIE ELF AANGETREF EN DIE ANDER SAAM MET HULLE, WAT DIE NUUS VERTEL: “DIE HERE IS REGTIG OPGEWEK, EN HY HET AAN SIMON VERSKYN!”