John’s purpose for writing to “the family” is because…
El propósito de Juan al escribir a "la familia" es porque…

• …our sins have been forgiven.
• …nuestros pecados han sido perdonados.
“I am writing to you, little children, because your sins are forgiven for his name’s sake.” (1 John 2:12) [ESV]
“Les escribo a ustedes, hijos, porque sus pecados les han sido perdonados por el nombre de Cristo.” (v. 12)

• …we have come to know God.
• …hemos conocido a Dios.
“I am writing to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. I write to you, children, because you know the Father.” (1 John 2:13) [ESV]
“Les escribo a ustedes, padres, porque conocen a Aquel que ha sido desde el principio. Les escribo a ustedes, jóvenes, porque han vencido al maligno. Les he escrito a ustedes, niños, porque conocen al Padre.” (v. 13)

• …we have overcome Satan through the Word.
• …hemos vencido a satanás a través de la Palabra de Dios.
“I write to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.” (1 John 2:14) [ESV]
“Les he escrito a ustedes, padres, porque conocen a Aquel que ha sido desde el principio. Les he escrito a ustedes, jóvenes, porque son fuertes y la palabra de Dios permanece en ustedes y han vencido al maligno.” (v. 14)

John says three things about these young men:
Juan dice tres cosas acerca de estos jóvenes:
1. They are physically strong.
1. Son físicamente fuertes.

2. They are spiritually strong.
2. Son espiritualmente fuertes.

3. Their strength comes from their knowledge and practice of the Word of God in their lives.
3. Su fuerza proviene de su conocimiento y práctica de la Palabra de Dios en sus vidas.
1 John 2:12-14 prepares us for what’s coming in 1 John 2:15-17: We must learn how to stand up to what the world has to offer!
1 Juan 2:12-14 nos prepara para lo que viene en 1 Juan 2:15-17: ¡Debemos aprender a hacer frente a lo que el mundo tiene para ofrecer!