9 …“Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre.
10 Venga tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
11 Danos hoy nuestro pan cotidiano. 12 Perdónanos nuestras ofensas,
como también nosotros hemos perdonado a nuestros ofensores.
13 Y no nos dejes caer en tentación, sino líbranos del maligno”.
(Mateo 6:9-13) [NVI]

Six traits of God our Father:
Seis rasgos de Dios nuestro Padre:

1. He is our heavenly Father.
1. El es nuestro Padre celestial.
“But to all who have received him-those who believe in his name-he has given the right to become God’s children” John 1:12 (NET)
“Mas a cuantos lo recibieron, a los que creen en su nombre, les dio el derecho de ser hechos hijos de Dios.” (Juan 1:12) [NVI]

“Even if my father and mother abandoned me, the Lord would take me in.” Psalm 27:10 (NET)
“Aunque mi padre y mi madre me abandonen, el Señor me acogerá. (Salmos 27:10) [NVI]

2. He is worthy of honor.
2. El digno de honor.
“In the beginning God created the heavens and the earth.” Genesis 1:1 (NET)
“En el principio Dios creó los cielos y la tierra.” (Genesis 1:1) [NVI]

“The name of the LORD is a strong tower; the righteous runs into it and is safe.” Proverbs 18:10 (NASB)
“Torre fuerte es el nombre del Señor; a ella corren los justos y se ponen a salvo.” (Proverbios 18:10) [NVI]

3. He is the king.
3. El es el Rey
“It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter.” Proverbs 25:2 (NASB)
“La gloria de Dios es ocultar un asunto y la gloria de los reyes es investigarlo.” (Proverbios 25:2) [NVI]

“Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how unfathomable his ways!” Romans 11:33 (NET)
“¡Qué profundo es el conocimiento, la riqueza y la sabiduría de Dios! ¡Qué indescifrables sus juicios e impenetrables sus caminos! (Romans 11:33) [NVI]

4. He is our provider.
4. El es nuestro proveedor.
“In him we live and move and exist..” Acts 17:28a (NLT)
“puesto que en él vivimos, nos movemos y existimos”. Como algunos de sus propios poetas han dicho: “De él somos descendientes”. (Hechos 17:28a) [NVI]

“Look at the birds in the sky: They do not sow, or reap, or gather into barns, yet your heavenly Father feeds them. Aren’t you more valueable than they are?” Matthew 6:26 (NET)
“Fíjense en las aves del cielo: no siembran ni cosechan, ni almacenan en graneros; sin embargo, el Padre celestial las alimenta. ¿No valen ustedes mucho más que ellas?” (Mateo 6:26) [NVI]

5. He is our forgiver.
5. El es nuestro perdonador.
“Come now, and let us reason together,” Says the LORD, “Though your sins are like scarlet, They shall be as white as snow; Though they are red like crimson, They shall be as wool.” Isaiah 1:18 (NKJV)
“«Vengan ahora, y pongamos las cosas en claro. Si sus pecados son como la grana, se pondrán blancos como la nieve. Si son rojos como el carmesí, se pondrán blancos como la lana.” (Isaias 1:18) (RVC)

6. He is our deliverer.
6. El es nuestro libertador.
“Let no one say when he is tempted, “I am tempted by God.” For God cannot be tempted by evil and he himself tempts no one. But each one is tempted when is is lured and enticed by his own desires.” James 1:13-14 (NET)
“13 Que nadie al ser tentado diga: «Es Dios quien me tienta». Porque Dios no puede ser tentado por el mal, ni tampoco tienta él a nadie. 14 Todo lo contrario, cada uno es tentado cuando sus propios malos deseos lo arrastran y seducen.” (Santiago 1:13-14) [NVI]

“He leads me in paths of righteousness For His name’s sake!” Psalm 23:3b (NKJV)
“… y me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.” (Salmos 23:3b) (RVA-2015)