Paz Church
Welcome! // ようこそ！Philippians 3
Locations & Times
Paz Church
1780 Noborito, Tama-ku, Kawasaki, Kanagawa 214-0014, Japan
Sunday 10:10 AM
Sunday 11:15 AM
GIVE // 献金 (こちらをクリック）
Thank you for being faithful with your tithes and offerings. Let's continue to work together to take the love of Jesus to the world!
忠実な十分の一献金、自由献金に感謝します。今後も世界にイエスの愛を広げ続けよう！
https://paz.church/japan/ja/give忠実な十分の一献金、自由献金に感謝します。今後も世界にイエスの愛を広げ続けよう！
Series: Philippians
Chapter 3
シリーズ：ピリピ人への手紙
第3章
Chapter 3
シリーズ：ピリピ人への手紙
第3章
1. _______ _______ in Christ Jesus.
1. キリスト・イエスを_______。
1. キリスト・イエスを_______。
Philippians 3:3 (NASB 2020)
For we are the true circumcision, who worship in the Spirit of God and take pride in Christ Jesus, and put no confidence in the flesh.
ピリピ 3:3 (新改訳2017)
神の御霊によって礼拝し、キリスト・イエスを誇り、肉に頼らない私たちこそ、割礼の者なのです。
For we are the true circumcision, who worship in the Spirit of God and take pride in Christ Jesus, and put no confidence in the flesh.
ピリピ 3:3 (新改訳2017)
神の御霊によって礼拝し、キリスト・イエスを誇り、肉に頼らない私たちこそ、割礼の者なのです。
2. To attain joy, there must first be _______.
2. 喜びを得る為には、まず初めに____がなくてはならない。
2. 喜びを得る為には、まず初めに____がなくてはならない。
Philippians 3:10-11 (NASB)
That I may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death; in order that I may attain to the resurrection from the dead.
ピリピ 3:10-11 (新改訳2017)
私は、キリストとその復活の力を知り、キリストの苦難にもあずかって、キリストの死と同じ状態になり、何とかして死者の中からの復活に達したいのです。
That I may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death; in order that I may attain to the resurrection from the dead.
ピリピ 3:10-11 (新改訳2017)
私は、キリストとその復活の力を知り、キリストの苦難にもあずかって、キリストの死と同じ状態になり、何とかして死者の中からの復活に達したいのです。
3. __________ and __________.
3. _______、____________。
3. _______、____________。
Philippians 3:13-14 (NASB 2020)
Brothers and sisters, I do not regard myself as having taken hold of it yet; but one thing I do: forgetting what lies behind and reaching forward to what lies ahead, I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
ピリピ 3:13-14 (新改訳2017)
兄弟たち。私は、自分がすでに捕らえたなどと考えてはいません。ただ一つのこと、すなわち、うしろのものを忘れ、前のものに向かって身を伸ばし、キリスト・イエスにあって神が上に召してくださるという、その賞をいただくために、目標を目指して走っているのです。
Brothers and sisters, I do not regard myself as having taken hold of it yet; but one thing I do: forgetting what lies behind and reaching forward to what lies ahead, I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
ピリピ 3:13-14 (新改訳2017)
兄弟たち。私は、自分がすでに捕らえたなどと考えてはいません。ただ一つのこと、すなわち、うしろのものを忘れ、前のものに向かって身を伸ばし、キリスト・イエスにあって神が上に召してくださるという、その賞をいただくために、目標を目指して走っているのです。
Discussion Questions:
1. How can we take pride in Christ Jesus and live as true Christians every day of the week, not just on Sunday?
2. What is the most difficult thing about your past that may be preventing you from reaching forward?
ディスカッションの質問:
1. 私たちは、どの様にキリスト・イエスを誇り、日曜日だけではなく、毎日を真のクリスチャンとして生きることが出来ると思いますか？
2. あなたが、前のものに向かって身を伸ばすのを妨げる、過去の最も苦しかった、辛かった経験は何ですか？
1. How can we take pride in Christ Jesus and live as true Christians every day of the week, not just on Sunday?
2. What is the most difficult thing about your past that may be preventing you from reaching forward?
ディスカッションの質問:
1. 私たちは、どの様にキリスト・イエスを誇り、日曜日だけではなく、毎日を真のクリスチャンとして生きることが出来ると思いますか？
2. あなたが、前のものに向かって身を伸ばすのを妨げる、過去の最も苦しかった、辛かった経験は何ですか？