Salmos 143:8
Salmos 143:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Hazme oír cada mañana acerca de tu amor inagotable, porque en ti confío. Muéstrame por dónde debo andar, porque a ti me entrego.
Salmos 143:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por la mañana hazme saber de tu gran amor, porque en ti he puesto mi confianza. Señálame el camino que debo seguir, porque a ti elevo mi alma.
Salmos 143:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
En ti confío; ¡a ti dirijo mi oración! Cada nuevo día hazme saber que me amas; ¡dime qué debo hacer!
Salmos 143:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Muéstrame tu misericordia por la mañana, porque en ti he puesto mi confianza. Muéstrame el camino que debo seguir, porque en tus manos he puesto mi vida.
Salmos 143:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por la mañana hazme saber de tu amor, porque en ti he puesto mi confianza. Hazme saber cuál debe ser mi conducta, porque a ti dirijo mis anhelos.
Salmos 143:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Hazme oír por la mañana tu misericordia, Porque en ti he confiado; Hazme saber el camino por donde ande, Porque a ti he elevado mi alma.
