Psalms 119:126-127
Psalms 119:126-127 Amplified Bible (AMP)
It is time for the LORD to act; They have broken Your law. Therefore I love Your commandments more than gold, Yes, more than refined gold.
Psalms 119:126-127 The Passion Translation (TPT)
Lord, the time has come for you to break through, for evil men keep breaking your laws. Truly, your message of truth means more to me than a vault filled with the purest gold.
Psalms 119:121-128 The Message (MSG)
I stood up for justice and the right; don’t leave me to the mercy of my oppressors. Take the side of your servant, good God; don’t let the godless take advantage of me. I can’t keep my eyes open any longer, waiting for you to keep your promise to set everything right. Let your love dictate how you deal with me; teach me from your textbook on life. I’m your servant—help me understand what that means, the inner meaning of your instructions. It’s time to act, GOD; they’ve made a shambles of your revelation! Yea-Saying God, I love what you command, I love it better than gold and gemstones; Yea-Saying God, I honor everything you tell me, I despise every deceitful detour. * * *
Psalms 119:126-127 King James Version (KJV)
It is time for thee, LORD, to work: For they have made void thy law. Therefore I love thy commandments Above gold; yea, above fine gold.
Psalms 119:126-127 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
It is time for the LORD to act, For they have broken Your law. Therefore I love Your commandments Above gold, yes, above fine gold.
Psalms 119:126-127 New Century Version (NCV)
LORD, it is time for you to do something, because people have disobeyed your teachings. I love your commands more than the purest gold.
Psalms 119:126-127 American Standard Version (ASV)
It is time for Jehovah to work; For they have made void thy law. Therefore I love thy commandments Above gold, yea, above fine gold.
Psalms 119:126-127 New International Version (NIV)
It is time for you to act, LORD; your law is being broken. Because I love your commands more than gold, more than pure gold
Psalms 119:126-127 New King James Version (NKJV)
It is time for You to act, O LORD, For they have regarded Your law as void. Therefore I love Your commandments More than gold, yes, than fine gold!