Proverbs 28:1,10,12,28
Proverbs 28:1 The Message (MSG)
The wicked are edgy with guilt, ready to run off even when no one’s after them; Honest people are relaxed and confident, bold as lions.
Proverbs 28:10 The Message (MSG)
Lead good people down a wrong path and you’ll come to a bad end; do good and you’ll be rewarded for it.
Proverbs 28:12 The Message (MSG)
When good people are promoted, everything is great, but when the bad are in charge, watch out!
Proverbs 28:28 The Message (MSG)
When corruption takes over, good people go underground, but when the crooks are thrown out, it’s safe to come out.
Proverbs 28:1 King James Version (KJV)
The wicked flee when no man pursueth: But the righteous are bold as a lion.
Proverbs 28:10 King James Version (KJV)
Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, He shall fall himself into his own pit: But the upright shall have good things in possession.
Proverbs 28:12 King James Version (KJV)
When righteous men do rejoice, there is great glory: But when the wicked rise, a man is hidden.
Proverbs 28:28 King James Version (KJV)
When the wicked rise, men hide themselves: But when they perish, the righteous increase.
Proverbs 28:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.
Proverbs 28:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He who leads the upright astray in an evil way Will himself fall into his own pit, But the blameless will inherit good.
Proverbs 28:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves.
Proverbs 28:28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.
Proverbs 28:1 New Century Version (NCV)
Evil people run even though no one is chasing them, but good people are as brave as a lion.
Proverbs 28:10 New Century Version (NCV)
Those who lead good people to do wrong will be ruined by their own evil, but the innocent will be rewarded with good things.
Proverbs 28:12 New Century Version (NCV)
When good people triumph, there is great happiness, but when the wicked get control, everybody hides.
Proverbs 28:28 New Century Version (NCV)
When the wicked get control, everybody hides, but when they die, good people do well.
Proverbs 28:1 American Standard Version (ASV)
The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.
Proverbs 28:10 American Standard Version (ASV)
Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, He shall fall himself into his own pit; But the perfect shall inherit good.
Proverbs 28:12 American Standard Version (ASV)
When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.
Proverbs 28:28 American Standard Version (ASV)
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.
Proverbs 28:1 New International Version (NIV)
The wicked flee though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.
Proverbs 28:10 New International Version (NIV)
Whoever leads the upright along an evil path will fall into their own trap, but the blameless will receive a good inheritance.
Proverbs 28:12 New International Version (NIV)
When the righteous triumph, there is great elation; but when the wicked rise to power, people go into hiding.
Proverbs 28:28 New International Version (NIV)
When the wicked rise to power, people go into hiding; but when the wicked perish, the righteous thrive.
Proverbs 28:1 New King James Version (NKJV)
The wicked flee when no one pursues, But the righteous are bold as a lion.
Proverbs 28:10 New King James Version (NKJV)
Whoever causes the upright to go astray in an evil way, He himself will fall into his own pit; But the blameless will inherit good.
Proverbs 28:12 New King James Version (NKJV)
When the righteous rejoice, there is great glory; But when the wicked arise, men hide themselves.
Proverbs 28:28 New King James Version (NKJV)
When the wicked arise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.
Proverbs 28:1 Amplified Bible (AMP)
The wicked flee when no one pursues them, But the righteous are as bold as a lion. [Lev 26:17, 36; Ps 53:5]
Proverbs 28:10 Amplified Bible (AMP)
He who leads the upright astray on an evil path Will himself fall into his own pit, But the blameless will inherit good.
Proverbs 28:12 Amplified Bible (AMP)
When the righteous triumph, there is great glory and celebration; But when the wicked rise [to prominence], men hide themselves.
Proverbs 28:28 Amplified Bible (AMP)
When the wicked rise [to power], men hide themselves; But when the wicked perish, the [consistently] righteous increase and become great. [Prov 28:12]
Proverbs 28:1 New Living Translation (NLT)
The wicked run away when no one is chasing them, but the godly are as bold as lions.
Proverbs 28:10 New Living Translation (NLT)
Those who lead good people along an evil path will fall into their own trap, but the honest will inherit good things.
Proverbs 28:12 New Living Translation (NLT)
When the godly succeed, everyone is glad. When the wicked take charge, people go into hiding.
Proverbs 28:28 New Living Translation (NLT)
When the wicked take charge, people go into hiding. When the wicked meet disaster, the godly flourish.
Proverbs 28:1 The Passion Translation (TPT)
Guilty criminals experience paranoia even though no one threatens them. But the innocent lovers of God, because of righteousness, will have the boldness of a young, ferocious lion!
Proverbs 28:10 The Passion Translation (TPT)
Those who tempt the lovers of God with an evil scheme will fall into their own traps. But the innocent who resist temptation will experience reward.
Proverbs 28:12 The Passion Translation (TPT)
The triumphant joy of God’s lovers releases great glory. But when the wicked rise to power, everyone goes into hiding.
Proverbs 28:28 The Passion Translation (TPT)
When wicked leaders rise to power, good people go into hiding. But when they fall from power, the godly take their place.
Proverbs 28:1 English Standard Version 2016 (ESV)
The wicked flee when no one pursues, but the righteous are bold as a lion.
Proverbs 28:10 English Standard Version 2016 (ESV)
Whoever misleads the upright into an evil way will fall into his own pit, but the blameless will have a goodly inheritance.