1 Corinthians 16:13-14
1 Corinthians 16:13-14 The Message (MSG)
Keep your eyes open, hold tight to your convictions, give it all you’ve got, be resolute, and love without stopping.
1 Corinthians 16:13-14 King James Version (KJV)
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. Let all your things be done with charity.
1 Corinthians 16:13-14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Be on the alert, stand firm in the faith, act like men, be strong. Let all that you do be done in love.
1 Corinthians 16:13-14 New Century Version (NCV)
Be alert. Continue strong in the faith. Have courage, and be strong. Do everything in love.
1 Corinthians 16:13-14 American Standard Version (ASV)
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. Let all that ye do be done in love.
1 Corinthians 16:13-14 New International Version (NIV)
Be on your guard; stand firm in the faith; be courageous; be strong. Do everything in love.
1 Corinthians 16:13-14 New King James Version (NKJV)
Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong. Let all that you do be done with love.
1 Corinthians 16:13-14 Amplified Bible (AMP)
Be on guard; stand firm in your faith [in God, respecting His precepts and keeping your doctrine sound]. Act like [mature] men and be courageous; be strong. Let everything you do be done in love [motivated and inspired by God’s love for us].
1 Corinthians 16:13-14 New Living Translation (NLT)
Be on guard. Stand firm in the faith. Be courageous. Be strong. And do everything with love.
1 Corinthians 16:13-14 The Passion Translation (TPT)
Remember to stay alert and hold firmly to all that you believe. Be mighty and full of courage. Let love and kindness be the motivation behind all that you do.