1 Chronicles 16:27-29
1 Chronicles 16:27-29 King James Version (KJV)
Glory and honour are in his presence; Strength and gladness are in his place. Give unto the LORD, ye kindreds of the people, Give unto the LORD glory and strength. Give unto the LORD the glory due unto his name: Bring an offering, and come before him: Worship the LORD in the beauty of holiness.
1 Chronicles 16:27-29 New Living Translation (NLT)
Honor and majesty surround him; strength and joy fill his dwelling. O nations of the world, recognize the LORD, recognize that the LORD is glorious and strong. Give to the LORD the glory he deserves! Bring your offering and come into his presence. Worship the LORD in all his holy splendor.
1 Chronicles 16:23-29 The Message (MSG)
Sing to GOD, everyone and everything! Get out his salvation news every day! Publish his glory among the godless nations, his wonders to all races and religions. And why? Because GOD is great—well worth praising! No god or goddess comes close in honor. All the popular gods are stuff and nonsense, but GOD made the cosmos! Splendor and majesty flow out of him, strength and joy fill his place. Shout Bravo! to GOD, families of the peoples, in awe of the Glory, in awe of the Strength: Bravo! Shout Bravo! to his famous Name, lift high an offering and enter his presence! Stand resplendent in his robes of holiness!
1 Chronicles 16:27-29 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Splendor and majesty are before Him, Strength and joy are in His place. Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him; Worship the LORD in holy array.
1 Chronicles 16:27-29 New Century Version (NCV)
He has glory and majesty; he has power and joy in his Temple. Praise the LORD, all nations on earth. Praise the LORD’s glory and power; praise the glory of the LORD’s name. Bring an offering and come to him. Worship the LORD because he is holy.
1 Chronicles 16:27-29 American Standard Version (ASV)
Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place. Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength; Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come before him; Worship Jehovah in holy array.
1 Chronicles 16:27-29 New International Version (NIV)
Splendor and majesty are before him; strength and joy are in his dwelling place. Ascribe to the LORD, all you families of nations, ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him. Worship the LORD in the splendor of his holiness.
1 Chronicles 16:27-29 New King James Version (NKJV)
Honor and majesty are before Him; Strength and gladness are in His place. Give to the LORD, O families of the peoples, Give to the LORD glory and strength. Give to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him. Oh, worship the LORD in the beauty of holiness!
1 Chronicles 16:27-29 Amplified Bible (AMP)
Splendor and majesty are [found] in His presence; Strength and joy are [found] in His place (sanctuary). Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and honor and strength. Ascribe to the LORD the glory and honor due His name; Bring an offering [of thanksgiving], and come before Him; Worship the LORD in the splendor of holiness.
1 Chronicles 16:27-29 English Standard Version 2016 (ESV)
Splendor and majesty are before him; strength and joy are in his place. Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength! Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him! Worship the LORD in the splendor of holiness
